Habius · Documento legal
Términos y Condiciones de Uso
Última actualización: 24 de agosto de 2026
1Identificación y aceptación
La plataforma Habius es operada por HabiPass SpA, RUT 78.434.657-9, con domicilio en Orella 610, Oficina 404, Región de Antofagasta, Chile, correo de contacto contacto@habius.cl (en adelante, “Habius”, “la Plataforma” o “el Servicio”).
Estos Términos y Condiciones (en adelante, los “Términos”) regulan el acceso y uso de la Plataforma. Al registrarse, acceder o utilizar la Plataforma, el Usuario declara haber leído y aceptado estos Términos. Quien no esté de acuerdo debe abstenerse de utilizar el Servicio.
2Definiciones
- Cliente: la empresa contratista que contrata el Servicio y es titular de la cuenta.
- Usuario: toda persona que accede a la Plataforma, incluidos los Administradores y Acreditadores del Cliente y los Trabajadores que utilizan el Portal del Trabajador.
- Administrador / Acreditador: usuarios designados por el Cliente, con distintos niveles de acceso a la Plataforma.
- Trabajador: persona cuya documentación de acreditación y habilitación se gestiona en la Plataforma.
- Vehículo: móvil registrado por el Cliente en la Plataforma, identificado por su patente, con sus documentos de circulación y seguros.
- Equipo: elemento o maquinaria registrada por el Cliente, identificada por su código interno, con sus certificados de control.
- Documento de empresa: documentación de la propia persona jurídica del Cliente que el Mandante exige, tales como certificados F30 y F30-1, pólizas o reglamento interno.
- Mandante: empresa principal a cuya faena ingresa el personal del Cliente.
- Acreditación y habilitación documental: gestión de los documentos exigidos para que un trabajador pueda ingresar y operar en una faena.
3Objeto y descripción del Servicio
La Plataforma permite al Cliente gestionar la acreditación, la habilitación y el control documental de sus trabajadores, sus vehículos, sus equipos y los documentos de la propia empresa, incluyendo el control de vencimientos, las alertas anticipadas, el expediente por ficha, las plantillas por cargo y por mandante, el portal de actualización para trabajadores y la exportación de información. El Servicio se presta en la forma y con el alcance que se acuerden en el contrato u orden de servicio respectivo.
4Lectura de documentos asistida por inteligencia artificial
La Plataforma utiliza modelos de inteligencia artificial de proveedores externos para leer los documentos que se cargan y proponer los campos de la ficha correspondiente: a quién o a qué móvil pertenece el documento, de qué documento se trata y sus fechas de emisión y vencimiento.
El Cliente reconoce y acepta expresamente que:
- La lectura con inteligencia artificial es una ayuda y no un dictamen. No constituye una validación, una certificación ni un veredicto sobre la autenticidad, la vigencia o la suficiencia de un documento.
- Ningún documento surte efecto en la Plataforma por la sola lectura del modelo: queda en estado de revisión hasta que un Administrador o Acreditador del Cliente lo apruebe o rechace. Esa decisión es humana, es del Cliente y queda registrada en el historial de la ficha con el nombre y el rol de quien la adoptó y su fecha.
- La responsabilidad de verificar el contenido cargado y de decidir la habilitación de un trabajador, un vehículo o un equipo es del Cliente, conforme a la cláusula 11 de estos Términos.
- Habius no garantiza que la lectura del modelo sea exacta o completa en todos los casos, y no responde por decisiones que el Cliente adopte sin revisar lo propuesto.
- Para prestar esta función, el contenido de los documentos se comunica a los proveedores de inteligencia artificial individualizados en la Política de Privacidad, que actúan como subencargados y procesan la información fuera de Chile.
5Registro, cuentas y credenciales
- El acceso requiere una cuenta. El Cliente designa a sus Administradores, quienes gestionan los demás usuarios y sus roles.
- Cada Usuario es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad realizada bajo su cuenta.
- El Usuario se obliga a notificar a Habius, a la brevedad, cualquier uso no autorizado o vulneración de seguridad de su cuenta.
6Portal del Trabajador
Los Trabajadores acceden a la Plataforma de forma acotada, por correo, con el único objeto de cargar y actualizar sus documentos. El Portal del Trabajador no da acceso al resto del sistema ni a información de otros trabajadores. El uso del Portal implica la aceptación de estos Términos en lo que resulte aplicable, y el tratamiento de los datos del Trabajador se rige por la Política de Privacidad.
7Uso permitido y conductas prohibidas
El Usuario se obliga a utilizar la Plataforma conforme a la ley, a estos Términos y a su finalidad. En particular, queda prohibido:
- Acceder o intentar acceder a cuentas, datos o áreas del sistema sin autorización.
- Vulnerar o eludir las medidas de seguridad, introducir software malicioso o interferir con el funcionamiento de la Plataforma.
- Cargar contenido falso, ilícito o respecto del cual no se cuente con autorización para su tratamiento.
- Utilizar el Servicio para fines distintos de la acreditación y el control documental del personal.
- Reproducir, copiar o explotar la Plataforma o su tecnología fuera de la licencia otorgada.
8Planes, precio y pago
Las condiciones comerciales del Servicio (plan, tarifa, forma de pago y vigencia) se establecen en el contrato u orden de servicio suscrito entre Habius y el Cliente. En caso de discrepancia entre estos Términos y dicho contrato, prevalecerá el contrato.
9Propiedad intelectual
La Plataforma, su software, diseño, marcas y demás elementos de propiedad intelectual son de titularidad exclusiva de Habius. Estos Términos otorgan al Cliente una licencia de uso no exclusiva, intransferible y limitada a la vigencia del Servicio. La información y los documentos cargados por el Cliente o su personal son y seguirán siendo de propiedad del Cliente.
10Datos personales y privacidad
Para efectos de la Ley N° 21.719, el Cliente actúa como Responsable del tratamiento de los datos de su personal, y Habius como Encargado, tratándolos por cuenta del Cliente y conforme a sus instrucciones documentadas. El detalle del tratamiento, los subencargados (incluidos los proveedores de inteligencia artificial señalados en la cláusula 4) y las transferencias internacionales se regulan en el contrato y su anexo de tratamiento de datos, y en la Política de Privacidad. Cuando los documentos cargados contengan datos personales sensibles, como los exámenes ocupacionales, corresponde al Cliente, en su calidad de Responsable, contar con la base de licitud que exige la Ley N° 21.719.
11Responsabilidad sobre la información del Cliente
El Cliente declara que la información que carga en la Plataforma es veraz y lícita, y que cuenta con las autorizaciones necesarias para tratarla. Habius no controla ni verifica el contenido cargado y no responde por su exactitud o licitud. La lectura asistida por inteligencia artificial descrita en la cláusula 4 no altera esta responsabilidad.
12Disponibilidad, mantenimiento y soporte
Habius procurará mantener la Plataforma disponible de forma continua, pero no garantiza que el Servicio sea ininterrumpido o libre de errores. Habius podrá realizar mantenciones, programadas o de emergencia, procurando minimizar su impacto. El alcance del soporte se establece en el contrato respectivo.
13Limitación de responsabilidad
Salvo dolo o culpa grave, y sin perjuicio de los derechos que la ley reconoce a los titulares de datos, Habius no responderá por interrupciones imputables a terceros proveedores de infraestructura, fuerza mayor o caso fortuito, ni por perjuicios indirectos. Los límites de responsabilidad aplicables son los pactados en el contrato.
14Suspensión y término
Habius podrá suspender o restringir el acceso al Servicio en caso de incumplimiento grave de estos Términos, falta de pago o uso indebido de la Plataforma, dando aviso al Cliente cuando ello sea posible. El término de la relación se rige por el contrato. Al término, el Cliente podrá exportar su información conforme a lo allí dispuesto.
15Modificaciones a los Términos
Habius podrá actualizar estos Términos. Los cambios relevantes se informarán con antelación razonable a través de la Plataforma o por correo. El uso continuado del Servicio con posterioridad a su entrada en vigencia implicará la aceptación de los Términos actualizados.
16Comunicaciones
Las comunicaciones se efectuarán por escrito, a contacto@habius.cl por parte de los Usuarios, y al correo registrado del Cliente o a través de la Plataforma por parte de Habius.
17Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por la ley chilena. Toda controversia se someterá a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de Justicia de la comuna de Antofagasta.
18Contacto
Para cualquier consulta relativa a estos Términos, el Usuario puede escribir a contacto@habius.cl.